Le revers de la tyrannie imbécile : ceux qui ont peur obéissent facilement. TYR, dans Journey into mystery #628, par Kieron GIllen. Traduction : Jérémy Manesse
Lire la suiteC'est vrai de vrai ce qu'on dit. Le travail d'une femme ne s'arrête jamais. JESSICA dans Jennifer Blood, chapitre 2 : Mardi, de Garth Ennis. Publié dans Jennifer Blood, éditions Panini comics 2012. Traduction : Françoise Effosse-Roche
Lire la suiteTu sais quel est ce bruit ? La perfection symphonique d'une colonne vertébrale qui se brise. LOKI, dans Journey into Mystery #625 de Kieron Gillen, traduit par Jérémy Manesse. Publié dans Marvel Heroes #13 de février 2012.
Lire la suiteVous êtes un aveugle au milieu d'un labyrinthe. Fabien NURY, I am Legion (les Humanoïdes associés 2011).
Lire la suiteLes années 50 ? J'y étais et tous les Américains que j'ai connus avaient peur de la Bombe ou cherchaient des communistes sous leur lit. Peter MILLIGAN, Fear itself : the Home Front 1 (2011). Traduction Jérémy Manesse.
Lire la suite