Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
l'Arpenteur de pages

[roman] l'Extravagant Voyage du jeune et prodigieux T. S. Spivet : bientôt...

12 Août 2013 , Rédigé par Vance Publié dans #Incipit, #Roman

Le téléphone a sonné un après-midi du mois d'août, alors que ma soeur Gracie et moi étions sur la véranda en train d'éplucher le maïs doux dans les grands seaux en fer blanc. Les seaux étaient criblés de petites marques de crocs qui dataient du printemps dernier quand Merveilleux, notre chien de ranch, avait fait une dépression et s'était mis à manger du métal.

Peut-être devrais-je m'exprimer de manière un peu plus claire. Quand je dis que Gracie et moi épluchions le maïs doux, ce que je veux dire, en fait, c'est que Gracie épluchait le maïs doux tandis que moi, de mon côté, je schématisais dans l'un de mes petits carnets bleus les différentes étapes de cet épluchage.

Reif LARSEN

NiL éditions 2010, traduction Hannah Pascal

[roman] l'Extravagant Voyage du jeune et prodigieux T. S. Spivet : bientôt...

Partager cet article

Commenter cet article

Vance 18/08/2013 12:18

Si je me souviens bien, j'ai dû l'acheter pendant notre balade à Bruxelles ! Sa présentation avait attiré mon attention, et maintenant que je sais qu'il est sur le point de sortir au cinéma (j'ai vu la bande annonce du film de Jeunet), je me dépêche de le lire.